ترجمة معاني القرآن الكريم - الترجمة الإنجليزية - مركز رواد الترجمة * - فهرس التراجم

PDF XML CSV Excel API
تنزيل الملفات يتضمن الموافقة على هذه الشروط والسياسات

ترجمة معاني سورة: الماعون   آية:

سورة الماعون - Al-Mā‘ūn

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Have you seen the one who denies the Recompense?
التفاسير العربية:
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
Such is the one who repulses the orphan harshly,
التفاسير العربية:
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
and does not urge others to feed the needy.
التفاسير العربية:
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
So woe to those who pray,
التفاسير العربية:
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
but are heedless of their prayer[1];
[1] i.e., the hypocrites who do not pray except to show off and others who are heedless to pray at their specified times.
التفاسير العربية:
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
those who only show off,
التفاسير العربية:
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
and withhold even the small kindnesses.
التفاسير العربية:
 
ترجمة معاني سورة: الماعون
فهرس السور رقم الصفحة
 
ترجمة معاني القرآن الكريم - الترجمة الإنجليزية - مركز رواد الترجمة - فهرس التراجم

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الإنجليزية ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع إسلام هاوس IslamHouse.com.

إغلاق