ترجمة معاني آية 37 سورة الفرقان - الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - موسوعة القرآن الكريم

آية: 37

وَقَوۡمَ نُوحٖ لَّمَّا كَذَّبُواْ ٱلرُّسُلَ أَغۡرَقۡنَٰهُمۡ وَجَعَلۡنَٰهُمۡ لِلنَّاسِ ءَايَةٗۖ وَأَعۡتَدۡنَا لِلظَّٰلِمِينَ عَذَابًا أَلِيمٗا

E il popolo di Nūħ, quando smentì i messaggeri accusando Nūħ, pace a lui, di menzogna, li distruggemmo facendoli annegare in mare, e rendemmo la loro distruzione un segno della nostra capacità di sradicare gli ingiusti. Abbiamo preparato per gli ingiusti, nel Giorno della Resurrezione, una punizione dolorosa.

من فوائد الآيات في هذه الصفحة:

• الكفر بالله والتكذيب بآياته سبب إهلاك الأمم.

• La miscredenza nei confronti di Allāh e l'atto di smentire i Suoi Segni è causa della distruzione dei popoli.

• غياب الإيمان بالبعث سبب عدم الاتعاظ.

•La mancanza di fede nella Resurrezione è la ragione della mancanza di convinzione.

• السخرية بأهل الحق شأن الكافرين.

•L'atto di deridere la gente veritiera è caratteristica dei miscredenti.

• خطر اتباع الهوى.

•Sul pericolo di seguire i vizi.