কুরআনুল কারীমের অর্থসমূহের অনুবাদ - কুরআনুল কারীমের সংক্ষিপ্ত তাফসীরের ইন্দোনেশিয়ান অনুবাদ * - অনুবাদসমূহের সূচী


অর্থসমূহের অনুবাদ সূরা: সূরা আল-কাউসার
আয়াত:
 

Surah Al-Kauṡar

সূরার কতক উদ্দেশ্য:
منة الله على النبي صلّى الله عليه وسلّم وقطع سبيل المبغضين له.
Karunia Allah terhadap Nabi -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- dan terputusnya jalan bagi orang-orang yang membenci beliau.

إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ
1. Sesungguhnya Kami telah memberimu -wahai Rasul- kebaikan yang banyak, di antaranya sungai Al-Kauṡar di Surga.
আরবি তাফসীরসমূহ:
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ
2. Maka tunaikan rasa syukur kepada Allah atas nikmat ini dengan melaksanakan salat dan menyembelih (qurban) untuk Allah semata, berbeda dengan ibadah yang dilakukan oleh orang-orang musyrik berupa pendekatan diri dengan menyembelih untuk patung-patung mereka.
আরবি তাফসীরসমূহ:
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ
3. Sesungguhnya orang yang benci kepadamu adalah orang yang terputus dari setiap kebaikan, yang terlupakan, yang apabila namanya disebut maka yang teringat darinya hanyalah keburukannya.
আরবি তাফসীরসমূহ:
এই পৃষ্ঠার আয়াতগুলোর কতক ফায়দা:
• أهمية الأمن في الإسلام.
1. Pentingnya keamanan dalam Islam.

• الرياء أحد أمراض القلوب، وهو يبطل العمل.
2. Ria adalah salah satu penyakit hati, dan ria itu membatalkan amalan.

• مقابلة النعم بالشكر يزيدها.
3. Membalas kenikmatan dengan rasa syukur akan menambah kenikmatan itu.

• كرامة النبي - صلّى الله عليه وسلّم - على ربه وحفظه له وتشريفه له في الدنيا والآخرة.
4. Martabat Nabi -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- di sisi Rabbnya dan penjagaan serta pemuliaan-Nya terhadap beliau di dunia dan akhirat.


 
অর্থসমূহের অনুবাদ সূরা: সূরা আল-কাউসার
সূরাসমূহের সূচী পৃষ্ঠার নাম্বার
 
কুরআনুল কারীমের অর্থসমূহের অনুবাদ - কুরআনুল কারীমের সংক্ষিপ্ত তাফসীরের ইন্দোনেশিয়ান অনুবাদ - অনুবাদসমূহের সূচী

ইন্দোনেশিয়ান ভাষায় কুরআনুল কারীমের সংক্ষিপ্ত তাফসীরের অনুবাদ, কুরআন অধ্যয়ন তাফসীর সেন্টার থেকে জারিকৃত

বন্ধ