Meningsmæssige oversættelser af Den Hellige Koran - Den bosniske oversættelse af "Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim"
41
:
80
تَرۡهَقُهَا قَتَرَةٌ
nad njima će biti tama i crnilo.
التفاسير:
|
Hovedpunkter omkring versene på denne side:
• حَشْر المرء مع من يماثله في الخير أو الشرّ.
Čovjek će biti proživljen sa sebi sličnim u dobru ili zlu.
• إذا كانت الموءُودة تُسأل فما بالك بالوائد؟ وهذا دليل على عظم الموقف.
Ako će ukopana djevojčica biti pitana, kako li je tek sa onim ko je to učinio? Ovo je dokaz ozbiljnosti stanja koje će tada biti.
• مشيئة العبد تابعة لمشيئة الله.
Volja roba zavisi od Allahove volje.
