Übersetzung der Bedeutungen Vers 26 Surah / Kapitel Yûsuf - الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - Die Enzyklopädie von dem heiligen Quran

Vers: 26

قَالَ هِيَ رَٰوَدَتۡنِي عَن نَّفۡسِيۚ وَشَهِدَ شَاهِدٞ مِّنۡ أَهۡلِهَآ إِن كَانَ قَمِيصُهُۥ قُدَّ مِن قُبُلٖ فَصَدَقَتۡ وَهُوَ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ

ユースフは言った。「彼女が求めてきたのであり、わたしではありません。」そこで彼女の家族から証人を遣わし、証言させた。「ユースフの衣服が前から破れていたら、彼女が彼を止めようとしていたことになりますから、それは彼女の正直さの証となり、彼が嘘つきであることの証となるでしょう。

Die Nutzen der Versen in dieser Seite:

• قبح خيانة المحسن في أهله وماله، الأمر الذي ذكره يوسف من جملة أسباب رفض الفاحشة.

●よくしてくれる人を、その家族や財産において裏切ることの醜さ。ユースフはみだらな事を拒む理由として、それを挙げている。

• بيان عصمة الأنبياء وحفظ الله لهم من الوقوع في السوء والفحشاء.

●預言者たちが悪事やみだらな事に陥ることに対しての、アッラーのご加護。

• وجوب دفع الفاحشة والهرب والتخلص منها.

●みだらな事を拒み、避け、止めることの義務。

• مشروعية العمل بالقرائن في الأحكام.

●法規定において、状況証拠に依拠することの合法性。