Translation of the meanings Ayah 59 Surah An-Nahl - Chinese translation of

Ayah: 59

يَتَوَٰرَىٰ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ مِن سُوٓءِ مَا بُشِّرَ بِهِۦٓۚ أَيُمۡسِكُهُۥ عَلَىٰ هُونٍ أَمۡ يَدُسُّهُۥ فِي ٱلتُّرَابِۗ أَلَا سَآءَ مَا يَحۡكُمُونَ

他由于这个噩耗而不与宗族会面，他在考虑：究竟是忍辱保留她呢？还是把她活埋呢？以物配主的人的判断真恶劣！他们将自己所厌恶的归于真主。

Benefits of the verses in this page:

• من جهالات المشركين: نسبة البنات إلى الله تعالى، ونسبة البنين لأنفسهم، وأَنفَتُهم من البنات، وتغيّر وجوههم حزنًا وغمَّا بالبنت، واستخفاء الواحد منهم وتغيبه عن مواجهة القوم من شدّة الحزن وسوء الخزي والعار والحياء الذي يلحقه بسبب البنت.

1-      以物配主的人的无知在于：将女儿归于真主，将男孩归于自己，他们因得女儿而悲伤不已、羞愧难当，无法面对族人。

• من سنن الله إمهال الكفار وعدم معاجلتهم بالعقوبة ليترك الفرصة لهم للإيمان والتوبة.

2-      真主的常道是：宽限不信道者，不立即惩罚他们，以便给他们信仰和忏悔的机会。

• مهمة النبي صلى الله عليه وسلم الكبرى هي تبيان ما جاء في القرآن، وبيان ما اختلف فيه أهل الملل والأهواء من الدين والأحكام، فتقوم الحجة عليهم ببيانه.

3-      先知最大的职责在于阐明《古兰经》，解释人们对宗教和教律的分歧，为人们树立证据。