Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Chinese translation of "Abridged Explanation of the Quran" * - Translations’ Index


Translation of the meanings Ayah: (14) Surah: Al-Mu’minūn
ثُمَّ خَلَقۡنَا ٱلنُّطۡفَةَ عَلَقَةٗ فَخَلَقۡنَا ٱلۡعَلَقَةَ مُضۡغَةٗ فَخَلَقۡنَا ٱلۡمُضۡغَةَ عِظَٰمٗا فَكَسَوۡنَا ٱلۡعِظَٰمَ لَحۡمٗا ثُمَّ أَنشَأۡنَٰهُ خَلۡقًا ءَاخَرَۚ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ أَحۡسَنُ ٱلۡخَٰلِقِينَ
我使在坚固的容器中的精液变成红色的血块,然后使血块变成肉团,使肉团变成骨骼,给骨骼穿上肉,然后再一次创造了他,为他注入了灵魂,使他出生为人。真主真伟大,祂是最善于造化的。
Arabic explanations of the Qur’an:
Benefits of the verses in this page:
• للفلاح أسباب متنوعة يحسن معرفتها والحرص عليها.
1-      成功有很多因素,要认识并重视之。

• التدرج في الخلق والشرع سُنَّة إلهية.
2-      逐步地造化是真主的常道。

• إحاطة علم الله بمخلوقاته.
3-      真主周知万物。

 
Translation of the meanings Ayah: (14) Surah: Al-Mu’minūn
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Chinese translation of "Abridged Explanation of the Quran" - Translations’ Index

Chinese translation of "Abridged Explanation of the Quran" by Tafsir Center of Quranic Studies

close