Translation of the meanings Ayah 29 Surah Al-Hadīd - Chinese translation of

Ayah: 29

لِّئَلَّا يَعۡلَمَ أَهۡلُ ٱلۡكِتَٰبِ أَلَّا يَقۡدِرُونَ عَلَىٰ شَيۡءٖ مِّن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱلۡفَضۡلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ

我确已为你们说明了我的宏恩，信士们啊！我为你们预备了加倍的奖赏，以便先前曾受经典的犹太教徒和基督教徒知道，他们是绝不能阻挡真主的恩惠的。祂将赐予祂所意欲者，阻挡祂所意欲者，以便他们知道恩惠确是掌握在真主那里。真主意欲赐予哪个仆人，就赐予谁，祂确是有洪恩。

Benefits of the verses in this page:

• الحق لا بد له من قوة تحميه وتنشره.

1-      真理必须要大力加以保护和传播。

• بيان مكانة العدل في الشرائع السماوية.

2-      说明在天启宗教中公正的地位。

• صلة النسب بأهل الإيمان والصلاح لا تُغْنِي شيئًا عن الإنسان ما لم يكن هو مؤمنًا.

3-      如果不是信士，即便与信仰清廉者有血亲关系也无济于事。

• بيان تحريم الابتداع في الدين.

4-      说明禁止在宗教事务中行异端之事。