Translation of the meanings Ayah 127 Surah At-Tawbah - Chinese translation of

Ayah: 127

وَإِذَا مَآ أُنزِلَتۡ سُورَةٞ نَّظَرَ بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٍ هَلۡ يَرَىٰكُم مِّنۡ أَحَدٖ ثُمَّ ٱنصَرَفُواْۚ صَرَفَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُم بِأَنَّهُمۡ قَوۡمٞ لَّا يَفۡقَهُونَ

当一章《古兰经》降示给先知（愿主福安之），其中提到伪信士的情况时，他们就面面相觑地说：有人看见你们了吗？如果没有人看见他们，他们就溜走了。真的，真主使他们的心偏离了引导和善良，并弃绝了他们，因为他们是不理解的民众。

Benefits of the verses in this page:

• وجوب ابتداء القتال بالأقرب من الكفار إذا اتسعت رقعة الإسلام، ودعت إليه حاجة.

1-当伊斯兰国家的疆域扩大且需要时，必须向周边的不信道者发起进攻。

• بيان حال المنافقين حين نزول القرآن عليهم وهي الترقُّب والاضطراب.

2-阐明伪信士在《古兰经》降示时的情况——防范与不安。

• بيان رحمة النبي صلى الله عليه وسلم بالمؤمنين وحرصه عليهم.

3-阐明先知对信士的慈爱和重视。

• في الآيات دليل على أن الإيمان يزيد وينقص، وأنه ينبغي للمؤمن أن يتفقد إيمانه ويتعاهده فيجدده وينميه؛ ليكون دائمًا في صعود.

4-经文证明信仰有增有减。信士应该审视自己的信仰，进而不断更新和提高信仰，这样他才会不断进步。