Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English translation of "Abridged Explanation of the Quran" * - Translations’ Index


Translation of the meanings Surah: Al-Ikhlās
Ayah:
 

Al-Ikhlās

Purposes of the Surah:
تفرد الله بالألوهية والكمال وتنزهه عن الولد والوالد والنظير.
Emphasis on affirmation of Allah being unparalleled in perfection and divinity, and declaration of His being free of any defects.

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
1. Say, O Messenger: He is Allah who is alone in being a deity. There is no deity except Him.
Arabic explanations of the Qur’an:
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
2. He is the master to whom belongs all sovereignty and perfect, beautiful qualities. The one to whom all creation turn to.
Arabic explanations of the Qur’an:
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ
3. The one who did not give birth to anyone, nor did anyone give birth to Him. So He has no offspring - may He be glorified - nor any parent.
Arabic explanations of the Qur’an:
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ
4. Nor does He have any equal from His creation.
Arabic explanations of the Qur’an:
Benefits of the verses in this page:
• إثبات صفات الكمال لله، ونفي صفات النقص عنه.
1. Affirmation of the qualities of perfection for Allah and negation of any deficiencies from Him.

• ثبوت السحر، ووسيلة العلاج منه.
2. Magic is affirmed to be true, and it is possible to treat it.

• علاج الوسوسة يكون بذكر الله والتعوذ من الشيطان.
3. Satanic whispers can be countered with the remembrance of Allah and seeking refuge in Him from Satan.


 
Translation of the meanings Surah: Al-Ikhlās
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English translation of "Abridged Explanation of the Quran" - Translations’ Index

English translation of "Abridged Explanation of the Quran" by Tafsir Center of Quranic Studies

close