Translation of the meaning of the noble Quran - Japanese translation * - Translations


Translation of the meaning of Sura: Al-Asr
Aya:
 

スーラトルアスル

وَٱلۡعَصۡرِ
1.時間にかけて(誓う)。
Arabic short Tafasir:
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ
2.本当に人間は,喪失の中にいる。
Arabic short Tafasir:
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ
3.信仰して善行に勤しみ,互いに真理を勧めあい,また忍耐を勧めあう者たちの外は。
Arabic short Tafasir:

 
Translation of the meaning of Sura: Al-Asr
Sura list Page number
 
Translation of the meaning of the noble Quran - Japanese translation - Translations

Ryoichi Mita's translation of the meanings of the Qur'an into Japanese (Japan Muslim Association, 1982). NB. The translation of some verses (indicated) are corrected by the Rowwad Translation Center. Original translations are available for comments, assessment, and development.

Close