Traducción de significados Versículo 105 Capítulo Sura As-Saaffaat - La traducción japonesa del abreviado de la exégesis del Noble Corán - Enciclopedia del Sagrado Corán

Versículo: 105

قَدۡ صَدَّقۡتَ ٱلرُّءۡيَآۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ

確かに、あなたはあの夢を実践した。だからわれらは、このような大変な試練から解放する。また正しい行ないをする人びとは、かれらの試練や困難から解放して、報いとする。

Beneficios de los versículos de esta página:

• قوله: ﴿فَلَمَّآ أَسْلَمَا﴾ دليل على أن إبراهيم وإسماعيل عليهما السلام كانا في غاية التسليم لأمر الله تعالى.

●「両名が服従したとき」というアッラーの言葉は、イブラーヒームとイスマーイールの両名（両名に平安あれ）は、至高なるアッラーの命令に帰順することで（信心は）最高潮に達していたことを示唆している。

• من مقاصد الشرع تحرير العباد من عبودية البشر.

●イスラーム法の目的の一つは、僕を人間に服従することから解放することである。

• الثناء الحسن والذكر الطيب من النعيم المعجل في الدنيا.

●称賛と良い言葉は、この世で直ちに与えられる安楽である。