Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al uzbeko- Muhammad Sadeq * - Índice de traducciones


Traducción de significados Capítulo: Sura Al-Kaafiroon   Versículo:

Кофирун сураси

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
Айт: «Эй, кофирлар...
Las Exégesis Árabes:
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
Мен сиз ибодат қилган нарсаларга ибодат қилмасман.
Las Exégesis Árabes:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Ва сизлар ҳам мен ибодат қиладиган нарсага ибодат қилувчимассиз.
Las Exégesis Árabes:
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
Ва мен сиз ибодат қилган нарсага ибодат қилувчимасман.
Las Exégesis Árabes:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Ва сиз ҳам мен ибодат қиладиган нарсага ибодат қилувчимассиз.
Las Exégesis Árabes:
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
Сизга ўз динингиз, Менга ўз диним.
(Бу сурада Ислом эълон қилган ақида эркинлиги ўз аксини топган. Йил аввал эълон қилинган бу ҳуррият оёқ ости қилинганда, инсоният улкан зарарлар тортди.)
Las Exégesis Árabes:
 
Traducción de significados Capítulo: Sura Al-Kaafiroon
Índice de Capítulos Número de página
 
Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al uzbeko- Muhammad Sadeq - Índice de traducciones

Traducción de los significados del Sagrado Corán al idioma Uzbek, Traducida por Muhammad Sadeq Muhammad Yusuf. Año de impresión: 1430 H. Observación: La Traducción de unos versículos fue corregida por el Centro Rowad Al-Taryamah. Y se puede tener acceso a la traducción original con el propósito de sugerencia, evaluación y desarrollo constante.

Cerrar