Firo maanaaji Aaya 1 Simoore Simoore al-tagaabun - Eggo e ɗemngal Faranse wonande deftere Firo Alkur'aana raɓɓinaango. - Mawsuuwa al-quraan tedduɗo oo

At Taghâbun

Ina jeyaa e payndaale simoore ndee:

التحذير مما تحصل به الندامة والغبن يوم القيامة.

Elle mentionne la perte et la perdition des mécréants le Jour de la Résurrection, en guise de mise en garde contre la mécréance et les mécréants.

---

Aaya: 1

يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۖ لَهُ ٱلۡمُلۡكُ وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ

Toutes les créatures se trouvant dans les Cieux et sur la Terre purifient et sanctifient Allah de ce qui ne Lui sied pas. Il est le Souverain qui détient seul la Souveraineté, personne d’autre que Lui ne la détient. Il Lui revient de droit d’être bien mentionné et Il a pouvoir sur toute chose, rien ne Lui est impossible.

Ina jeyaa e nafoore aayeeje ɗee e ngol hello:

• من قضاء الله انقسام الناس إلى أشقياء وسعداء.

L’une des décisions d’Allah est d’avoir divisé les gens en bienheureux et en malheureux.

• من الوسائل المعينة على العمل الصالح تذكر خسارة الناس يوم القيامة.

Parmi les moyens aidant à accomplir de bonnes œuvres, il y a le fait de se rappeler la perte que subiront les gens le Jour de la Résurrection.