Firo maanaaji Aaya 1 Simoore Simoore kuɗol (al-qalam) - Firo sapaniiwo al-quraan raɓɓiɗinaangi - Mawsuuwa al-quraan tedduɗo oo

筆章

Ina jeyaa e payndaale simoore ndee:

شهادة الله للنبي بحسن الخُلق، والدفاع عنه وتثبيته.

預言者（アッラーの祝福と平安を）のその性格の良さのアッラーの証言と、その擁護と確認

---

Aaya: 1

نٓۚ وَٱلۡقَلَمِ وَمَا يَسۡطُرُونَ

ヌーン。雌牛章の初めに、このような文字については、説明した。アッラーが筆にかけて、また人びとが筆で書いたものにかけて誓う。

Ina jeyaa e nafoore aayeeje ɗee e ngol hello:

• اتصاف الرسول صلى الله عليه وسلم بأخلاق القرآن.

●預言者（アッラーの祝福と平安を）は、クルアーンを具現していること。

• صفات الكفار صفات ذميمة يجب على المؤمن الابتعاد عنها، وعن طاعة أهلها.

●不信仰者たちの特質は非難されるべきもので、信者はそれから遠ざかり、それに従うことからも遠ざからねばならない。

• من أكثر الحلف هان على الرحمن، ونزلت مرتبته عند الناس.

●慈悲あまねき方にとって、多く誓約する人は卑しく、またかれの地歩は人びとの間で低いものになる。