Firo maanaaji al-quraan tedduɗo oo - Firo fitanamiiwo * - Tippudi firooji ɗii


Firo maanaaji Simoore: Simoore yimɓe (al-naas)   Aaya:

Chương Al-Nas

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Hãy nói: "Bề tôi cầu xin Thượng Đế của nhân loại,"
Faccirooji aarabeeji:
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
“Đức Vua của nhân loại,"
Faccirooji aarabeeji:
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
“Đấng Thượng Đế của nhân loại,"
Faccirooji aarabeeji:
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
“(Che chở) tránh khỏi sự hãm hại của kẻ thì thào (lời xúi giục, bùa phép) rồi lẫn mất,"
Faccirooji aarabeeji:
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
“Kẻ đã thì thào (những điều tác hại) vào lòng người,"
Faccirooji aarabeeji:
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
“Từ loài Jinn và loài người.”
Faccirooji aarabeeji:
 
Firo maanaaji Simoore: Simoore yimɓe (al-naas)
Tippudi cimooje Tonngoode hello ngoo
 
Firo maanaaji al-quraan tedduɗo oo - Firo fitanamiiwo - Tippudi firooji ɗii

Firo maanaaji al-quraan tedduɗo oo fayde e ɗemngal Hasan Abdu Al-kariim. Ngo feewnitaama e njiimaandi hentorde firo, ina newnaa ƴellitaade e firo asliiwo ngoo ngam hollitde yiyaande e horde e ƴellito duumiingo.

Uddude