Traduction des sens du Noble Coran - الترجمة الفلانية * - Lexique des traductions


Traduction des sens Sourate: ACH-CHARH   Verset:

Simoore Al-sarah

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Mbela Min njaacnaani ma ɓernde ma.
Les exégèses en arabe:
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
Min ittan ma bakkatuuji ma.
Les exégèses en arabe:
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
Oon nisnuɗo keeci ma.
Les exégèses en arabe:
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
Min ɓamtan ma Innde ma.
Les exégèses en arabe:
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
Pellet kala satteende na wondi e newaare.
Les exégèses en arabe:
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
Pellet satteende kala na wondi e yaajeende.
Les exégèses en arabe:
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
Si A hantinii tampu.
Les exégèses en arabe:
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
E faade joom Ma reerɗu.
Les exégèses en arabe:
 
Traduction des sens Sourate: ACH-CHARH
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - الترجمة الفلانية - Lexique des traductions

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفلانية، ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع موقع دار الإسلام www.islamhouse.com.

Fermeture