Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en hébreu * - Lexique des traductions


Traduction des sens Sourate: AN-NÂS   Verset:

א-נאס

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
1 אמור: אני חוסה בריבון האנשים,
Les exégèses en arabe:
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
2 מלך האנשים,
Les exégèses en arabe:
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
3 אלוה האנשים,
Les exégèses en arabe:
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
4 מפני רשעותו של הלוחש המסתתר
Les exégèses en arabe:
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
5 זה המלחש בלבבות של האנשים
Les exégèses en arabe:
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
6 מפני השדים והאנשים.
Les exégèses en arabe:
 
Traduction des sens Sourate: AN-NÂS
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en hébreu - Lexique des traductions

Traduction des sens du noble Coran en hébreu, éditée par le Centre Dar As-Salâm (Jérusalem).

Fermeture