Traduction des sens Sourate QOURAYCH - Traduction roumaine - Encyclopédie du Noble Coran

QURAYŞ

Verset: 1

لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ

1. Pentru obiceiul [neamului] Qurayş,

Verset: 2

إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ

2. Obiceiul lor pentru călătoria de iarnă şi cea de vară,

Verset: 3

فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ

3. Să‑L adore ei pe Stăpânul acestei Case(2),

(2) Sanctuarul Al‑Ka’aba.

Verset: 4

ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ

4. Care‑i hrăneşte, păzindu‑i de foame şi‑i fereşte pe ei de spaimă!