Traduction des sens du Noble Coran - Traduction roumaine * - Lexique des traductions


Traduction des sens Sourate: AN-NASR   Verset:

AN-NASR

إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ
1. Când vine biruinţa lui Allah(2) şi cucerirea(3)
(2) Victoria religiei Sale adevărate. (3) Cucerirea oraşului Mekka.
Les exégèses en arabe:
وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا
2. Şi‑i vezi pe oameni intrând în religia lui Allah în cete,(4)
(4) Şi nu unul câte unul, aşa cum se întâmpla la începutul propovăduirii.
Les exégèses en arabe:
فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا
3. Atunci slăveşte‑L cu laudă pe Domnul tău şi roagă‑L pe El de iertare, fiindcă El este Iertător [cu cel care se căieşte] [Tawwab]!
Les exégèses en arabe:
 
Traduction des sens Sourate: AN-NASR
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction roumaine - Lexique des traductions

Traduction des significations du Noble Coran en roumain, publiée par l'Association islamique et culturelle de Roumanie en 2010

Fermeture