Traduction des sens Sourate AL-FALAQ - Traduction tamoul - Oumar Charif

Please review the Terms and Policies

Lexique des sourates Numéro de la page HTML

Affichez le texte du verset

Affichez la marge

Verset: 1

قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ۟ۙ

(நபியே!) கூறுவீராக! அதிகாலையின் இறைவனிடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்,

Les exégèses en arabe:

مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ۟ۙ

அவன் படைத்தவற்றின் தீங்கைவிட்டும்.

Les exégèses en arabe:

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَ ۟ۙ

இன்னும், காரிருள் படரும்போது இரவின் தீங்கை விட்டும்,

Les exégèses en arabe:

وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِی الْعُقَدِ ۟ۙ

இன்னும், முடிச்சுகளில் ஊதுகிற சூனியக்காரிகளின் தீங்கை விட்டும்,

Les exégèses en arabe:

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ۟۠

பொறாமைக்காரன் பொறாமைப்படும்போது, (அந்த) பொறாமைக்காரனின் தீங்கை விட்டும் (பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்).

Les exégèses en arabe:

Lexique des sourates Numéro de la page

Traduction des sens du noble Coran en langue tamoul, par cheikh Oumar Charif ibn 'Abd As-Salam.