Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en ukrainien- Mikhaïlo Yaqubovic * - Lexique des traductions

Traduction des sens Sourate: QOURAYCH   Verset:
Lexique des sourates Numéro de la page HTML

Курайш (Курайшити)

Verset: 1

لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
Заради єднання курайшитів —
Les exégèses en arabe:

Verset: 2

إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ
єднання під час подорожей, влітку та взимку.
Les exégèses en arabe:

Verset: 3

فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ
Нехай же вони поклоняються Господу цього Дому![CDLXX]
[CDLXX] Йдеться про Каабу.
Les exégèses en arabe:

Verset: 4

ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ
Адже Він нагодував їх у голодний час і позбавив страху.
Les exégèses en arabe:
 
Traduction des sens Sourate: QOURAYCH
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en ukrainien- Mikhaïlo Yaqubovic - Lexique des traductions

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الأوكرانية، ترجمها د. ميخائيلو يعقوبوفيتش. طبعة عام 1433هـ. تم تصويبها بإشراف مركز رواد الترجمة، ويتاح الإطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.

Fermeture