Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en vietnamien - Hassan 'Abd Al Karîm * - Lexique des traductions

Traduction des sens Sourate: AL-FALAQ   Verset:
Lexique des sourates Numéro de la page HTML

Chương Al-Falaq

Verset: 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
Hãy nói: “Bề tôi cầu xin Thượng Đế của buổi rạng đông che chở,"
Les exégèses en arabe:

Verset: 2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
"Tránh khỏi sự tác hại của những vật mà Ngài đã tạo,"
Les exégèses en arabe:

Verset: 3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
“Và khỏi sự tác hại của màn đêm khi nó bao phủ,"
Les exégèses en arabe:

Verset: 4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
“Và khỏi sự tác hại của những kẻ thổi (phù phép) vào những chiếc gút thắt,"
Les exégèses en arabe:

Verset: 5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
“Và khỏi sự hãm hại của những kẻ đố kỵ khi họ ganh tị.”
Les exégèses en arabe:
 
Traduction des sens Sourate: AL-FALAQ
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en vietnamien - Hassan 'Abd Al Karîm - Lexique des traductions

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفيتنامية، ترجمها حسن عبد الكريم. تم تصويبها بإشراف مركز رواد الترجمة، ويتاح الإطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.

Fermeture