Fassarar Ma'anonin Alqura'ni - الترجمة الياؤو * - Teburin Bayani kan wasu Fassarori


Fassarar Ma'anoni Sura: Suratu Quraish   Aya:

Quraish

لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
(Ŵajonasile achinsyene ndembo) kuti ajendelechele Makuraishi.
Tafsiran larabci:
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ
Panyendele jao jamaulendo ga chuku (kuja ku Yemeni) ni chawu (kuja ku Shami kumalonda mwantunjelele).
Tafsiran larabci:
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ
Basi an'galagatileje M'mbuje jwa aji Nyumba (ja Likaaba).
Tafsiran larabci:
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ
Ajula jwaŵapele yakulya ligongo lyasala, ni kwaŵambasya ku woga.
Tafsiran larabci:
 
Fassarar Ma'anoni Sura: Suratu Quraish
Teburin Jerin Sunayen Surori Lambar shafi
 
Fassarar Ma'anonin Alqura'ni - الترجمة الياؤو - Teburin Bayani kan wasu Fassarori

ترجمة معاني القرآن الكريم الى اللغة الياؤو، ترجمها محمد بن عبدالحميد سليكا.

Rufewa