وه‌رگێڕانی ماناكان ئایه‌تی 25 سوره‌تی سورەتی الإنسان - وەرگێڕاوی یابانی بۆ پوختەی تەفسیری قورئانی پیرۆز - فرەفەرهەنگی قورئانی پیرۆز

ئایه‌تی: 25

وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ بُكۡرَةٗ وَأَصِيلٗا

暁の礼拝、昼、そして日の終わりである夕方に、あなたの主の御名を唱えるように。

سوودەکانی ئایەتەکان لەم پەڕەیەدا:

• الوفاء بالنذر وإطعام المحتاج، والإخلاص في العمل، والخوف من الله: أسباب للنجاة من النار، ولدخول الجنة.

●誓いを守り、必要な人への施しをし、仕事の忠実さ、そしてアッラーへの畏怖、これらは、地獄の火から逃れさせてくれる原因である。そして楽園への入場となる。

• إذا كان حال الغلمان الذين يخدمونهم في الجنة بهذا الجمال، فكيف بأهل الجنة أنفسهم؟!

●楽園で仕える少年たちのこういった美しさを思えば、楽園の人びと自身は言うに及ばずである。