وه‌رگێڕانی ماناكان ئایه‌تی 1 سوره‌تی سورەتی الإنفطار - وەرگێڕاوی یابانی بۆ پوختەی تەفسیری قورئانی پیرۆز - فرەفەرهەنگی قورئانی پیرۆز

裂ける章

لە مەبەستەکانی سورەتەکە:

تحذير الإنسان من الاغترار ونسيان يوم القيامة.

審判の日を侮ったり失念したりしないように、人間に注意喚起すること

---

ئایه‌تی: 1

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتۡ

天使たちが降りて来るので、天が分裂する時、

سوودەکانی ئایەتەکان لەم پەڕەیەدا:

• التحذير من الغرور المانع من اتباع الحق.

●真実に従わなくさせる自信過剰に対する警戒。

• الجشع من الأخلاق الذميمة في التجار ولا يسلم منه إلا من يخاف الله.

●強欲は商売人の悪徳。かれらからは、アッラーを意識する人しか受け入れられない。

• تذكر هول القيامة من أعظم الروادع عن المعصية.

●審判の恐怖を語ることは、背信に対する最強の防護策である。