وه‌رگێڕانی ماناكان سوره‌تی سورەتی الكافرون - وەرگێڕاوی نیپاڵی - کۆڕگەی ئەهلی حەدیث - فرەفەرهەنگی قورئانی پیرۆز

सूरतुल् काफिरून

ئایه‌تی: 1

قُلْ یٰۤاَیُّهَا الْكٰفِرُوْنَ ۟ۙ

१) (हे मुहम्मद सल्लल्लाहो अलैहे वसल्लम !) भनिदिनुस् कि हे काफिरहरू !

ئایه‌تی: 2

لَاۤ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَ ۟ۙ

२) जुनलाई तिमीले पूज्दछौ, उनीहरूको म पूजा गर्दिनं ।

ئایه‌تی: 3

وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۟ۚ

३) र जसको उपासना म गर्दछु, उसको तिमीले उपासना गर्दैनौ ।

ئایه‌تی: 4

وَلَاۤ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْ ۟ۙ

४) र जसलाई तिमीले पूज्दछौ, तिनीहरुको म पूजा गर्नेवाला छैन।

ئایه‌تی: 5

وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۟ؕ

५) र न तिमी उसको उपासना गर्नेवाला छौ, जसको कि म उपासना गर्दछु ।

ئایه‌تی: 6

لَكُمْ دِیْنُكُمْ وَلِیَ دِیْنِ ۟۠

६) तिम्रो निम्ति तिम्रो धर्म छ र मेरो निम्ति मेरो धर्म ।