Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 16 Sūra Sūra Al-Maʻaridž - Japonų k. vertimas - Said Sato - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 16

نَزَّاعَةٗ لِّلشَّوَىٰ

（それは、）身体の各部^[1]をもぎ取る。

[1]　「身体の各部」の解釈には、ほかにも「頭皮」「骨以外の肉」「顔の重要な部分」といった諸説がある（アル＝バガウィー５：1５３参照）。