Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - tradução em Bósnia -Bassim Kurkut. * - Índice de tradução
Sura el-Lejl
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰ
Os Tafssir em língua árabe:
وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ
Os Tafssir em língua árabe:
إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ
Os Tafssir em língua árabe:
فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ
Os Tafssir em língua árabe:
وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ
Os Tafssir em língua árabe:
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡيُسۡرَىٰ
njemu ćemo Džennet pripremiti;
Os Tafssir em língua árabe:
وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ
Os Tafssir em língua árabe:
وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ
Os Tafssir em língua árabe:
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡعُسۡرَىٰ
njemu ćemo Džehennem pripremiti,
Os Tafssir em língua árabe:
وَمَا يُغۡنِي عَنۡهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ
Os Tafssir em língua árabe:
إِنَّ عَلَيۡنَا لَلۡهُدَىٰ
Os Tafssir em língua árabe:
وَإِنَّ لَنَا لَلۡأٓخِرَةَ وَٱلۡأُولَىٰ
Os Tafssir em língua árabe:
فَأَنذَرۡتُكُمۡ نَارٗا تَلَظَّىٰ
Os Tafssir em língua árabe:
لَا يَصۡلَىٰهَآ إِلَّا ٱلۡأَشۡقَى
Os Tafssir em língua árabe:
ٱلَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Os Tafssir em língua árabe:
وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلۡأَتۡقَى
Os Tafssir em língua árabe:
ٱلَّذِي يُؤۡتِي مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ
Os Tafssir em língua árabe:
وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعۡمَةٖ تُجۡزَىٰٓ
Os Tafssir em língua árabe:
إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ٱلۡأَعۡلَىٰ
Os Tafssir em língua árabe:
وَلَسَوۡفَ يَرۡضَىٰ
Os Tafssir em língua árabe:
Tradução dos significados Surah: Suratu Al-Lail
Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - tradução em Bósnia -Bassim Kurkut. - Índice de tradução
Tradução dos significados do Alcorão em bósnio por Besim Korkut. Corrigido pela supervisão do Rowwad Translation Center. A tradução original está disponível para sugestões, avaliação contínua e desenvolvimento.