Përkthimi i kuptimeve të Kuranit Fisnik - الترجمة الدغبانية * - Përmbajtja e përkthimeve


Përkthimi i kuptimeve Surja: Suretu En Nas   Ajeti:

Suretu En Nas

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
1. (Yaa nyini Annabi)! Yɛlima: “M-bɔri taɣibu ni ninsalinim’ Duuma.
Tefsiret në gjuhën arabe:
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
2. Ninsalinim’ Sulinsilana.
Tefsiret në gjuhën arabe:
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
3. Ninsalinim’ Duuma jɛmdigu.
Tefsiret në gjuhën arabe:
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
4. Ka chɛ yɛltɔɣabiɛri lana (shintaŋ) zaɣibetali, ŋun sɔɣira.
Tefsiret në gjuhën arabe:
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
5. Ŋuna n-nyɛ ŋun zaŋdi yɛltɔɣabiɛri m-birti ninsalinim’ suhiri ni.
Tefsiret në gjuhën arabe:
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
6. Alizinnim’ mini ninsalinim’ puuni.
Tefsiret në gjuhën arabe:
 
Përkthimi i kuptimeve Surja: Suretu En Nas
Përmbajtja e sureve Numri i faqes
 
Përkthimi i kuptimeve të Kuranit Fisnik - الترجمة الدغبانية - Përmbajtja e përkthimeve

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الدغبانية، ترجمها محمد بابا غطوبو.

Mbyll