Përkthimi i kuptimeve të Kuranit Fisnik - Përkthimi uzbekisht - Muhamed Sadik * - Përmbajtja e përkthimeve


Përkthimi i kuptimeve Surja: Suretu El Kafirun   Ajeti:

Кофирун сураси

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
Айт: «Эй, кофирлар...
Tefsiret në gjuhën arabe:
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
Мен сиз ибодат қилган нарсаларга ибодат қилмасман.
Tefsiret në gjuhën arabe:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Ва сизлар ҳам мен ибодат қиладиган нарсага ибодат қилувчимассиз.
Tefsiret në gjuhën arabe:
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
Ва мен сиз ибодат қилган нарсага ибодат қилувчимасман.
Tefsiret në gjuhën arabe:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Ва сиз ҳам мен ибодат қиладиган нарсага ибодат қилувчимассиз.
Tefsiret në gjuhën arabe:
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
Сизга ўз динингиз, Менга ўз диним.
(Бу сурада Ислом эълон қилган ақида эркинлиги ўз аксини топган. Йил аввал эълон қилинган бу ҳуррият оёқ ости қилинганда, инсоният улкан зарарлар тортди.)
Tefsiret në gjuhën arabe:
 
Përkthimi i kuptimeve Surja: Suretu El Kafirun
Përmbajtja e sureve Numri i faqes
 
Përkthimi i kuptimeve të Kuranit Fisnik - Përkthimi uzbekisht - Muhamed Sadik - Përmbajtja e përkthimeve

Përkthimi i kuptimeve të Kuranit në gjuhën uzbeke - Përkthyer nga Muhammed Sadik - Viti i botimit: 1430 h. - Redaktuar nga qendra "Ruvad et-Terxheme". Çdo vërejtje a kritikë lidhur me përkthimin është e mirëseardhur.

Mbyll