அல்குர்ஆன் மொழிபெயர்ப்பு - இத்தாலிய மொழிபெயர்ப்பு - ஒஸ்மான் ஷெரீப் * - மொழிபெயர்ப்பு அட்டவணை


மொழிபெயர்ப்பு அத்தியாயம்: ஸூரா அல்மாஊன்   வசனம்:

Al-Mâ‘ûn

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Hai visto chi scredita la fede?
அரபு விரிவுரைகள்:
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
È colui che respinge l’orfano
அரபு விரிவுரைகள்:
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
e non sprona a nutrire il povero.
அரபு விரிவுரைகள்:
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
Guai ai preganti (superficiali),
அரபு விரிவுரைகள்:
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
quelli che sono distratti dalla Salēt,
அரபு விரிவுரைகள்:
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
quelli che sono vanitosi
அரபு விரிவுரைகள்:
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
e che ostacolano il favore tra vicini!
அரபு விரிவுரைகள்:
 
மொழிபெயர்ப்பு அத்தியாயம்: ஸூரா அல்மாஊன்
அத்தியாயங்களின் அட்டவணை பக்க எண்
 
அல்குர்ஆன் மொழிபெயர்ப்பு - இத்தாலிய மொழிபெயர்ப்பு - ஒஸ்மான் ஷெரீப் - மொழிபெயர்ப்பு அட்டவணை

உஸ்மான் ஷெரீப் மொழிபெயர்த்த புனித குர்ஆனுக்கான இத்தாலிய மொழிபெயர்ப்பு, மொழிபெயர்ப்பு முன்னோடிகளின் மையத்தால் 1440 இல் வெளியிடப்பட்டது.

மூடுக