แปล​ความหมาย​อัลกุรอาน​ - คำแปลภาษาบอสเนีย - บาซิม กอร์กุต * - สารบัญ​คำแปล

แปลความหมาย​ สูเราะฮ์: Ash-Sharh   อายะฮ์:
สารบัญสูเราะฮ์ หมายเลข​หน้า​ HTML

Sura eš-Šerh

อายะฮ์: 1

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Zar grudi tvoje nismo prostranim učinili,
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:

อายะฮ์: 2

وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
i breme tvoje s tebe skinuli,
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:

อายะฮ์: 3

ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
koje je pleća tvoja tištilo,
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:

อายะฮ์: 4

وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
i spomen na tebe visoko uzdigli!
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:

อายะฮ์: 5

فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
Ta, zaista, s mukom je i last,
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:

อายะฮ์: 6

إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
zaista, s mukom je i last!
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:

อายะฮ์: 7

فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
A kad završiš, molitvi se predaj
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:

อายะฮ์: 8

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
i samo se Gospodaru svome obraćaj!
ตัฟสีรต่างๆ​ ภาษาอาหรับ:
 
แปลความหมาย​ สูเราะฮ์: Ash-Sharh
สารบัญสูเราะฮ์ หมายเลข​หน้า​
 
แปล​ความหมาย​อัลกุรอาน​ - คำแปลภาษาบอสเนีย - บาซิม กอร์กุต - สารบัญ​คำแปล

การแปลความหมายอัลกุรอานเป็นภาษาบอสเนีย แปลโดยบาซิม เคอร์คูต ได้รับการปรับปรุงแก้ไขอย่างสมบูรณ์โดยศูนย์การแปลรุววาด คำแปลต้นฉบับมีให้เพื่อการพัฒนา การประเมินอย่างต่อเนื่อง และการเสนอข้อชี้แนะ

ปิด