Kur'an-ı Kerim meal tercümesi - Ukraynaca Tercüme * - Mealler fihristi

Anlam tercümesi Sure: Sûretu'l-Humezeh   Ayet:
Surelerin fihristi Sayfa numarası HTML

Аль-Гумаза (Насмішник)

Ayet: 1

وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ
Горе кожному насмішнику, наклепнику!
Arapça tefsirler:

Ayet: 2

ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ
Який зібрав багатство та підрахував його!
Arapça tefsirler:

Ayet: 3

يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ
Думає він, що багатство зробить його безсмертним.
Arapça tefsirler:

Ayet: 4

كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ
Але ж ні! Істинно, буде він вкинутий у розтрощуюче!
Arapça tefsirler:

Ayet: 5

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ
А звідки тобі знати, що це — розтрощуюче?
Arapça tefsirler:

Ayet: 6

نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ
Це — вогонь Аллага розпалений,
Arapça tefsirler:

Ayet: 7

ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ
який здіймається над серцями.
Arapça tefsirler:

Ayet: 8

إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ
Воістину, він зімкнеться над ними
Arapça tefsirler:

Ayet: 9

فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ
на ланцюгах простягнутих.
Arapça tefsirler:
 
Anlam tercümesi Sure: Sûretu'l-Humezeh
Surelerin fihristi Sayfa numarası
 
Kur'an-ı Kerim meal tercümesi - Ukraynaca Tercüme - Mealler fihristi

Kur'an-ı Kerim Mealinin Ukraynaca Tercümesi. Dr.Mikhailo Yagubovic tercüme etmiştir. Medine Münevvere Kral Fahd Mushaf Şerif Basım Kurumu tarafından yayınlanmıştır. Basım tarihi H.1433 Açıklama: Bazı ayetlerin (İşaretle belirtilmiş) tercümesi Rovvad Tercüme Merkezinin bilgisi dahilinde düzeltilmiştir. Bununla beraber fikir, değerlendirme ve sürekli gelişimi sağlamak amacıyla orijinal çeviriye erişim sağlanmıştır.

Kapat