1. सूरा अल्-फ़ातिह़ा - سورۂ فاتحہ 2. सूरा अल्-ब-क़-रा - سورۂ بقرہ 3. सूरा आले इम्रान - سورۂ آل عمران 4. सूरा अन्-निसा - سورۂ نساء 5. सूरा अल्-माइदा - سورۂ مائدہ 6. सूरा अल्-अन्आम - سورۂ انعام 7. सूरा अल्-आराफ़ - سورۂ اعراف 8. सूरा अल्-अन्फ़ाल - سورۂ انفال 9. सूरा अत्-तौबा - سورۂ توبہ 10. सूरा यूनुस - سورۂ یونس 11. सूरा हूद - سورۂ ھود 12. सूरा यूसुफ़ - سورۂ یوسف 13. सूरा अर्-रअ़्द - سورۂ رعد 14. सूरा इब्राहीम - سورۂ ابراہیم 15. सूरा अल्-ह़िज्र - سورۂ حِجر 16. सूरा अन्-नह़्ल - سورۂ نحل 17. सूरा अल्-इस्रा - سورۂ اِسراء 18. सूरा अल्-कह्फ़ - سورۂ کہف 19. सूरा मर्यम - سورۂ مریم 20. सूरा ताहा - سورۂ طٰہ 21. सूरा अल्-अम्बिया - سورۂ انبیاء 22. सूरा अल्-ह़ज्ज - سورۂ حج 23. सूरा अल्-मुमिनून - سورۂ مؤمنون 24. सूरा अन्-नूर - سورۂ نور 25. सूरा अल्-फ़ुर्क़ान - سورۂ فرقان 26. सूरा अश्-शु-अ़-रा - سورۂ شعراء 27. सूरा अन्-नम्ल - سورۂ نمل 28. सूरा अल्-क़सस - سورۂ قصص 29. सूरा अल्-अन्कबूत - سورۂ عنکبوت 30. सूरा अर्-रूम - سورۂ روم 31. सूरा लुक़्मान - سورۂ لقمان 32. सूरा अस्-सज्दा - سورۂ سجدہ 33. सूरा अल्-अह़ज़ाब - سورۂ احزاب 34. सूरा सबा - سورۂ سبأ 35. सूरा फ़ातिर - سورۂ فاطر 36. सूरा यासीन - سورۂ یٰس 37. सूरा अस्-साफ़्फ़ात - سورۂ صافات 38. सूरा साद - سورۂ صٓ 39. सूरा अज़्-ज़ुमर - سورۂ زُمر 40. सूरा ग़ाफ़िर - سورۂ غافر 41. सूरा फ़ुस्सिलत - سورۂ فُصّلت 42. सूरा अश़्-शूरा - سورۂ شوریٰ 43. सूरा अज़्-ज़ुख़रुफ़ - سورۂ زُخرُف 44. सूरा अद्-दुख़ान - سورہ دُخان 45. सूरा अल्-जासिया - سورۂ جاثیہ 46. सूरा अल्-अह़्क़ाफ़ - سورۂ احقاف 47. सूरा मुह़म्मद - سورۂ محمد 48. सूरा अल्-फ़त्ह़ - سورۂ فتح 49. सूरा अल्-ह़ुजुरात - سورۂ حُجرات 50. सूरा क़ाफ़ - سورۂ قٓ 51. सूरा अज़्-ज़ारियात - سورۂ ذاریات 52. सूरा अत्-तूर - سورۂ طور 53. सूरा अन्-नज्म - سورۂ نجم 54. सूरा अल्-क़मर - سورۂ قمر 55. सूरा अर्-रह़मान - سورۂ رحمٰن 56. सूरा अल्-वाक़िआ़ - سورۂ واقعہ 57. सूरा अल्-ह़दीद - سورۂ حدید 58. सूरा अल्-मुजादिला - سورۂ مجادلہ 59. सूरा अल्-ह़श्र - سورۂ حشر 60. सूरा अल्-मुम्तह़िना - سورۂ مُمْتحنہ 61. सूरा अस्-सफ़्फ़ - سورۂ صف 62. सूरा अल्-जुमुआ - سورۂ جمعہ 63. सूरा अल्-मुनाफ़िक़ून - سورۂ منافقون 64. सूरा अत्-तग़ाबुन - سورۂ تغابن 65. सूरा अत्-तलाक़ - سورۂ طلاق 66. सूरा अत्-तह़रीम - سورۂ تحریم 67. सूरा अल्-मुल्क - سورۂ مُلک 68. सूरा अल्-क़लम - سورۂ قلم 69. सूरा अल्-ह़ाक़्क़ा - سورۂ حاقہ 70. सूरा अल्-मआ़रिज - سورۂ معارج 71. सूरा नूह़ - سورۂ نوح 72. सूरा अल्-जिन्न - سورۂ جِن 73. सूरा अल्-मुज़्ज़म्मिल - سورۂ مُزّمّل 74. सूरा अल्-मुद्दस्सिर - سورۂ مُدثِّر 75. सूरा अल्-क़ियामह - سورۂ قیامہ 76. सूरा अल्-इन्सान - سورۂ اِنسان 77. सूरा अल्-मुर्सलात - سورۂ مُرسلات 78. सूरा अन्-नबा - سورۂ نبأ 79. सूरा अन्-नाज़िआ़त - سورۂ نازعات 80. सूरा अ़बस - سورۂ عبَسْ 81. सूरा अत्-तक्वीर - سورۂ تکویر 82. सूरा अल्-इन्फ़ितार - سورۂ اِنفطار 83. सूरा अल्-मुतफ़्फ़िफ़ीन - سورۂ مُطفّفین 84. सूरा अल्-इन्शिक़ाक़ - سورۂ انشقاق 85. सूरा अल्-बुरूज - سورۂ بُروج 86. सूरा अत्-तारिक़ - سورۂ طارق 87. सूरा अल्-आला - سورۂ أعلی 88. सूरा अल्-ग़ाशिया - سورۂ غاشیہ 89. सूरा अल्-फ़ज्र - سورۂ فجر 90. सूरा अल्-बलद - سورۂ بَلَد 91. सूरा अश्-शम्स - سورۂ شمس 92. सूरा अल्-लैल - سورۂ لیل 93. सूरा अज़्-ज़ुह़ा - سورۂ ضحٰی 94. सूरा अश्-शर्ह़ - سورۂ شرح 95. सूरा अत्-तीन - سورۂ تین 96. सूरा अल्-अ़लक़ - سورۂ علَق 97. सूरा अल्-क़द्र - سورۂ قَدر 98. सूरा अल्-बय्यिना - سورۂ بیّنہ 99. सूरा अज़्-ज़ल्ज़ला - سورۂ زلزلہ 100. सूरा अल्-आ़दियात - سورۂ عادیات 101. सूरा अल्-क़ारिआ़ - سورۂ قارعہ 102. सूरा अत्-तकासुर - سورۂ تکاثر 103. सूरा अल्-अ़स्र - سورۂ عصر 104. सूरा अल्-हु-म-ज़ह - سورۂ ہُمّزہ 105. सूरा अल्-फ़ील - سورۂ فیل 106. सूरा क़ुरैश - سورۂ قریش 107. सूरा अल्-माऊ़न - سورۂ ماعون 108. सूरा अल्-कौसर - سورۂ کوثر 109. सूरा अल्-काफ़िरून - سورۂ کافرون 110. सूरा अन्-नस्र - سورۂ نصر 111. सूरा अल्-मसद - سورۂ مَسد 112. सूरा अल-इख़्लास - سورۂ اِخلاص 113. सूरा अल्-फ़लक़ - سورۂ فلق 114. सूरा अन्-नास - سورۂ ناس

عربی زبان - المختصر فی تفسیر القرآن الکریم عربی زبان - التفسیر المیسر عربی زبان - الفاظ کے معانی انگریزی ترجمہ - صحیح انٹرنیشنل انگریزی ترجمہ - تقی الدین ہلالی اور محسن خان انگریزی ترجمہ- مرکز رُواد الترجمہ انگریزی ترجمہ - ترجمہ ڈاکٹر ارفینج نے کیا ہے۔ الترجمة الإنجليزية - د. وليد بليهش العمري فرانسیسی ترجمہ - المندی الاسلامی فرانسیسی ترجمہ - محمد حمید اللہ ہسپانوی ترجمہ - محمد عیسی قرسیہ ہسپانوی ترجمہ - المنتدی الاسلامی ہسپانوی ترجمہ (لاطینی امریکا) - المنتدی الاسلامی پرتگیزی ترجمہ - حلمی نصر جرمن ترجمہ - بوبنہام جرمن ترجمہ - ابو رضا اطالوی ترجمہ - عثمان شریف ترکی ترجمہ - مرکز رواد الترجمہ ترکی ترجمہ - شعبان بریچ ترکی ترجمہ - ڈاکٹر علی اوزک اور ان کے معاونین المختصر فی تفسیر القرآن الکریم کا انگریزی ترجمہ۔ المختصر فی تفسیر القرآن الکریم کا ترکی ترجمہ المختصر فی تفسیر القرآن الکریم کا فرانسیسی ترجمہ انڈونیشیائی ترجمہ - سابق کمپنی المختصر فی تفسیر القرآن الکریم کا انڈونیشیائي ترجمہ المختصر فی تفسیر القرآن الکریم کا ویتنامی ترجمہ المختصر فی تفسیر القرآن الکریم کا بوسنیائی ترجمہ المختصر فی تفسیر القرآن الکریم کا اطالوی ترجمہ المختصر فی تفسیر القرآن الکریم کا روسی ترجمہ۔ الترجمة الإسبانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم انڈونیشیائی ترجمہ - کمپلیکس انڈونیشیائی ترجمہ - وزارت برائے اسلامی امور انڈونیشیا المختصر فی تفسیر القرآن الکریم کا فلیپینو (تگالوگ) ترجمہ المختصر فی تفسیر القرآن الکریم کا بنگالی ترجمہ۔ فلیپینو ترجمہ (تگالوگ) المختصر فی تفسیر القرآن الکریم کا فارسی ترجمہ فارسی ترجمہ - مرکز رواد الترجمہ فارسی ترجمہ - حسین تاجی المختصر فی تفسیر القرآن الکریم کا چینی ترجمہ۔ اردو ترجمہ جاجیائی ترجمہ المختصر فی تفسیر القرآن الکریم کا جاپانی ترجمہ۔ بنگالی ترجمہ - ابو زکریا کردی ترجمہ پشتو ترجمہ بوسنیائی ترجمہ - بسیم کورکٹ بوسنیائی ترجمہ - میہانویچ بوسنیائی ترجمہ - مرکز رواد الترجمہ البانوی ترجمہ - حسان الہی البانوی ترجمہ -مرکز رواد الترجمہ- کام جاری ہے۔ صربی ترجمہ۔ مرکز رواد الترجمہ ۔ کام جاری ہے۔ یوکرینی ترجمہ - میخائیلو یعقوبوفچ چینی ترجمہ - محمد مکین اویغور ترجمہ - شیخ محمد صالح جاپانی ترجمہ - سعید ساتو کوریائی ترجمہ - حامد چوئی فیتنامیہ ترجمہ۔ مرکز رواد الترجمہ نے کیا ہے۔ ویتنامی ترجمہ - حسن عبد الکریم قازق ترجمہ - خلیفہ الطای قازق ترجمہ - جمعیت خلیفہ الطاي ازبک ترجمہ - علاء الدین منصور ازبک ترجمہ - محمد صادق آذربائیجانی ترجمہ - علی خان موساییف تاجک ترجمہ - عارفی تاجک ترجمہ : خواجہ میروف خواجہ میر ملیالم ترجمہ - عبد الحمید حیدر اور کنہی محمد گجراتی ترجمہ مراٹھی ترجمہ تیلگو ترجمہ - عبدالرحیم بن محمد تمل ترجمہ - عبد الحمید باقوی تمل ترجمہ- ترجمہ عمر شریف نے کیا ہے۔ سنہالی ترجمہ آسامی ترجمہ خمیر ترجمہ نیپالی ترجمہ - جمعیت اہل حدیث تھائی ترجمہ صومالی ترجمہ سواحلی ترجمہ - عبد اللہ صامت اور ناصر خمیس الترجمة السواحلية - علي محسن البرواني ہاوسا ترجمہ : ابو بکر جومی امہری ترجمہ یوروبا ترجمہ اورومو ترجمہ لوگنڈا ترجمہ - افریقی ڈیولپمنٹ فاؤنڈیشن انکو بمبارا ترجمہ - دیان محمد قرآن کریم کے معانی کا کینیاروانڈا ترجمہ۔ ترجمہ روانڈا مسلم سوسائٹی کی جانب سے کیا گیا ہے۔ دغبانی ترجمہ۔ شیشیوا ترجمہ۔ الترجمة الأشانتية عبرانی ترجمہ۔ الترجمة الياؤو