Маънолар таржимаси Оят 19 Сура Мулк сураси - Қуръон Карим мухтасар тафсирининг японча таржимаси - Қуръони Карим қомуси

Оят: 19

أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَى ٱلطَّيۡرِ فَوۡقَهُمۡ صَٰٓفَّٰتٖ وَيَقۡبِضۡنَۚ مَا يُمۡسِكُهُنَّ إِلَّا ٱلرَّحۡمَٰنُۚ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَيۡءِۭ بَصِيرٌ

かれらは上空の鳥を見ないのか。時に翼を広げ、また時にそれを畳む。アッラーの他、誰がそれらを空中に維持し、地上に落ちないようにできるのか。真にかれは、すべてを洞察し、誰も何事も隠せないのだ。

Ушбу саҳифадаги оят фойдаларидан:

• اطلاع الله على ما تخفيه صدور عباده.

●僕が心に隠すことをアッラーはご存知であること。

• الكفر والمعاصي من أسباب حصول عذاب الله في الدنيا والآخرة.

●不信仰と背反は、アッラーの懲罰を現世と来世で受ける原因となる。

• الكفر بالله ظلمة وحيرة، والإيمان به نور وهداية.

●アッラーへの不信仰は、暗黒であり、さ迷いだ。教えを信じれば、光と導きである。