Қуръони Карим маъноларининг таржимаси - Украинча таржима, таржимон: Михайло Якубович * - Таржималар мундарижаси

Маънолар таржимаси Сура: Иншироҳ сураси   Оят:
Суралар мундарижаси Бет рақами HTML

Аш-Шарх (Розкриття)

Оят: 1

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Чи не розкрили Ми тобі серце твоє,
Арабча тафсирлар:

Оят: 2

وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
і не зняли Ми з тебе ношу твою,
Арабча тафсирлар:

Оят: 3

ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
яка обтяжувала спину твою?
Арабча тафсирлар:

Оят: 4

وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
Чи не піднесли Ми згадку про тебе?
Арабча тафсирлар:

Оят: 5

فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
Бо ж, воістину, після труднощів настає полегшення!
Арабча тафсирлар:

Оят: 6

إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
Воістину, після труднощів настає полегшення!
Арабча тафсирлар:

Оят: 7

فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
Тож коли звільнишся — дій!
Арабча тафсирлар:

Оят: 8

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
І до Господа свого звернись!
Арабча тафсирлар:
 
Маънолар таржимаси Сура: Иншироҳ сураси
Суралар мундарижаси Бет рақами
 
Қуръони Карим маъноларининг таржимаси - Украинча таржима, таржимон: Михайло Якубович - Таржималар мундарижаси

Қуръон Карим маъноларининг украинча таржимаси, мутаржим: МИхайло Якубович, 1433 ҳ. йилда нашр қилинган. Уни Рувводут таржама маркази томонидан тузатилган. Доимий ривожлантириш, баҳолаш ва фикру мулоҳаза билдириш учун асил таржимага мурожаат қилиш мумкин.

Ёпиш