Dịch nội dung ý nghĩa của Thiên Kinh Qur'an - Bản dịch tiếng Indonesian - Do hội dịch thuật củ * - Mục lục các bản dịch

Tải về XML - Tải về CSV - Tải về Excel

Dịch nội dung ý nghĩa Chương kinh: Chương Al-Kafirun
Câu kinh:
 

Surah Al-Kāfirūn

قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
1. Katakanlah (Muhammad), “Wahai orang-orang kafir!
Giải thích tiếng Ả-rập:
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
2. Aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah,
Giải thích tiếng Ả-rập:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
3. Dan kamu bukan penyembah apa yang aku sembah,
Giải thích tiếng Ả-rập:
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
4. Dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah,
Giải thích tiếng Ả-rập:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
5. Dan kamu tidak pernah (pula) menjadi penyembah apa yang aku sembah.
Giải thích tiếng Ả-rập:
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
6. Untukmu agamamu, dan untukku agamaku.”
Giải thích tiếng Ả-rập:

 
Dịch nội dung ý nghĩa Chương kinh: Chương Al-Kafirun
Mục lục các chương kinh Số trang
 
Dịch nội dung ý nghĩa của Thiên Kinh Qur'an - Bản dịch tiếng Indonesian - Do hội dịch thuật củ - Mục lục các bản dịch

Bản dịch Al-Qur'an Al-Karim bằng ngôn ngữ Indonesian được chuyển ngữ do hội dịch thuật củ ấn hành vào năm 2016 M. Lưu ý: Trong bản dịch có một số cấu Thiên Kinh đã được trung tâm Ruwwad dịch thuật biên soạn, với quyền truy cập vào bản dịch gốc nhằm mục đích đánh giá và phát triển liên tục.

Đóng lại