《古兰经》译解 - 古兰经注释中文简要翻译 * - 译解目录


含义的翻译 段: (17) 章: 穆阿智姆
تَدۡعُواْ مَنۡ أَدۡبَرَ وَتَوَلَّىٰ
拒绝和逃离真理的人在呼喊,他未信道也未干善功,
阿拉伯语经注:
这业中每段经文的优越:
• شدة عذاب النار حيث يود أهل النار أن ينجوا منها بكل وسيلة مما كانوا يعرفونه من وسائل الدنيا.
1-火狱惩罚的严厉,乃至火狱居民期望用他们所知的今世的所有途径以从中获救。

• الصلاة من أعظم ما تكفَّر به السيئات في الدنيا، ويتوقى بها من نار الآخرة.
2-拜功是抵销今世罪过、使人逃脱后世火刑的最伟大的功修之一。

• الخوف من عذاب الله دافع للعمل الصالح.
3-对真主惩罚的惧怕促使人行善。

 
含义的翻译 段: (17) 章: 穆阿智姆
章节目录 页码
 
《古兰经》译解 - 古兰经注释中文简要翻译 - 译解目录

古兰经研究注释中心对古兰经注释中文简要翻译

关闭