含义的翻译 段 85 章 宰哈柔福 - 古兰经注释日文简要翻译 - 《古兰经》合辑

段: 85

وَتَبَارَكَ ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَعِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ

アッラーは善と祝福にあふれ、かれだけに天地とその間の王権は属する。また、審判の日の知識はかれだけに属するのであり、かれ以外にそれを知る者はいない。そして来世において、清算と報いのためにあなた方が戻らされるのは、かれのもとなのだ。

这业中每段经文的优越:

• كراهة الحق خطر عظيم.

●真理を嫌うことは非常に危険である。

• مكر الكافرين يعود عليهم ولو بعد حين.

●不信仰者たちの悪巧みは、やがて自分たちに返って来る。

• كلما ازداد علم العبد بربه، ازداد ثقة بربه وتسليمًا لشرعه.

●主に対する知識が増えれば増えるほど、主に対する信頼と、その教えへの服従は増す。

• اختصاص الله بعلم وقت الساعة.

●審判の日がいつやって来るかの知識は、アッラーだけに属する。