Mənaların tərcüməsi Ayə 41 Surə ən-Nisa - İnglis dilinə tərcümə - D. Valid Bleyheş Əl-Öməri

Baş səhifə
Tərcumənin mündəricatı
Layihə haqqında
Android
iOS
Bizimlə əlaqə
Dil

Qurani Kərimin mənaca tərcüməsi - İnglis dilinə tərcümə - D. Valid Bleyheş Əl-Öməri * - Tərcumənin mündəricatı

Mənaların tərcüməsi Ayə: (41) Surə: ən-Nisa

Surələrin mündəricatı Səhifənin rəqəmi HTML

Ayənin mətnini göstərmək

Haşiyəni (dipnotu) göstərmək

Səhifənin rəqəmi: 85

Ayə: 41

فَكَيۡفَ إِذَا جِئۡنَا مِن كُلِّ أُمَّةِۭ بِشَهِيدٖ وَجِئۡنَا بِكَ عَلَىٰ هَٰٓؤُلَآءِ شَهِيدٗا

(41) ^[868]How ˹will they fare˺, when we bring forward a witness from every nation, and We bring you ˹Muhammad˺ as witness against these^[869]!

[868] That God does not wrong anyone by the smallest amount, entails that He brings witnesses to testify either for or against those who are held to account on the Day of Judgement. These witnesses are no less than the most honourable Prophets that God sent to each nation to show them His Straight Path that leads to His Pleasure (cf. al-Rāzī).
[869] Your nation.

Başqa tərcümələri göstərmək

Ərəbcə təfsirlər:

Mənaların tərcüməsi Ayə: (41) Surə: ən-Nisa

Surələrin mündəricatı Səhifənin rəqəmi

Qurani Kərimin mənaca tərcüməsi - İnglis dilinə tərcümə - D. Valid Bleyheş Əl-Öməri - Tərcumənin mündəricatı

Qurani Kərimin İnglis dilinə mənaca tərcüməsi. Tərcüməçi: D. Valid Bleyhiş Əl-Öməri. Tərcümə üzərində işlər davam edir.

Mülahizəni göndər:

Üzərində qeydlər ediləcək mətn:

Elektron poçt

Mülahizə *

(Mülahizəni göndər: İnglis dilinə tərcümə - D. Valid Bleyheş Əl-Öməri - Surə:ən-Nisa - Ayə:)

Təklif olunan mətn (İxtiyari)

Tərcumənin mündəricatı

Səhifənin rəqəmi

Bağlamaq

Bizimlə əlaqə

Ad *

Elektron poçt *

Məktub *

Terms and Policies:

Contents of the translations can be downloaded and re-published, with the following terms and conditions:

1. No modification, addition, or deletion of the content.

2. Clearly referring to the publisher and the source (QuranEnc.com).

3. Mentioning the version number when re-publishing the translation.

4. Keeping the transcript information inside the document.

5. Notifying the source (QuranEnc.com) of any note on the translation.

6. Updating the translation according to the latest version issued from the source (QuranEnc.com).

7. Inappropriate advertisements must not be included when displaying translations of the meanings of the Noble Quran.

Axatrışın nəticələri:

Poçt qaiməsində qeydiyatdan keçmə

Layihə haqqında
•
Bizimlə əlaqə
•
API

موسوعة الأحاديث النبوية - موسوعة المصطلحات الإسلامية - بيان الإسلام

Important note
It is noteworthy that no matter how accurate any translation of the meanings of the Qur’an may be, it will still fall short in conveying the transcendent meanings of the miraculous Qur’anic text, and that the meanings conveyed by this translation is only the product reached by the extent of the team’s knowledge in understanding this Sacred Book. Hence, this translation cannot be error-free, as is the case with any human endeavor.
Should you have any remarks or recommendations concerning the translation, please do not hesitate to write in the comment box next to each verse on the website, or send us an email via: [email protected]