Mənaların tərcüməsi Ayə 33 Surə ər-Rəhman - الترجمة الفلبينية الإيرانيونية - Qurani Kərim ensiklopediyası

Ayə: 33

يَٰمَعۡشَرَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ إِنِ ٱسۡتَطَعۡتُمۡ أَن تَنفُذُواْ مِنۡ أَقۡطَارِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ فَٱنفُذُواْۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلۡطَٰنٖ

33. Hai Kasamasama o manga Jinn, go manga Manosiya! o Kha­gaga niyo a kalambasa niyo ko pi­phisopisokan o manga Langit, go so Lopa, na lambasa niyo! Di niyo malambas o di misabap sa bagur!