Mənaların tərcüməsi Ayə 51 Surə əl-Muddəssir - Yapon dilinə tərcümə- Səid Sato - Qurani Kərim ensiklopediyası

Ayə: 51

فَرَّتۡ مِن قَسۡوَرَةِۭ

ライオン¹から逃げ出した（ロバのように？）。

１　一説にはライオンではなく、「射手」のこと（イブン・カスィール８：２７３参照）。