Mənaların tərcüməsi Surə əz-Zariyat - Lingala dilinə tərcümə- Məhəmməd Banğuğu. - Səhifənin rəqəmi 520 - Qurani Kərim ensiklopediyası

Ad-Dhâriyât

Ayə: 1

وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرۡوٗا

1. (Nalapi) na mipepe miye mipanzaka.

Ayə: 2

فَٱلۡحَٰمِلَٰتِ وِقۡرٗا

2. Mpe na bamemi mikumba (ya mapata)

Ayə: 3

فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ يُسۡرٗا

3. Mpe na ba masuwa ezali kotambola likolo ya mayi.

Ayə: 4

فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ أَمۡرًا

4. Mpe na bakaboli, kolanda na mibeko.

Ayə: 5

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٞ

5. Ezali solo oyo balaki bino.

Ayə: 6

وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٞ

6. Mpe ya sôló, mokolo ya suka ekoya.