Mənaların tərcüməsi Ayə 23 Surə Yusuf - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Qurani Kərim ensiklopediyası

Ayə: 23

وَرَٰوَدَتۡهُ ٱلَّتِي هُوَ فِي بَيۡتِهَا عَن نَّفۡسِهِۦ وَغَلَّقَتِ ٱلۡأَبۡوَٰبَ وَقَالَتۡ هَيۡتَ لَكَۚ قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِۖ إِنَّهُۥ رَبِّيٓ أَحۡسَنَ مَثۡوَايَۖ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ

Inenggatu (zalikha) sa mawag su (yusuf), andu pinintuwanin i bengawan andu pidtal nin (zalikha)i sya ka den, tigu (yusuf) lumindun aku sa Allah a kadnang ku a pinag- kapiya ako nin, saben-sabenal a di egkapiya su mga dupang.