Mənaların tərcüməsi Ayə 89 Surə əl-İsra - Filippin (Məcnundao) dilinə tərcümə -

Ayə: 89

وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٖ فَأَبَىٰٓ أَكۡثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورٗا

Saben-sabenal a pidtinatad nami san sa qur-an kanu mga taw i languna ibaratan, nai menda bunsu kadakelan kanilan (di tumalima) ya tabiya na kag-kafir bu.