Mənaların tərcüməsi Ayə 19 Surə əl-Casiyə - Filippin (Məcnundao) dilinə tərcümə -

Ayə: 19

إِنَّهُمۡ لَن يُغۡنُواْ عَنكَ مِنَ ٱللَّهِ شَيۡـٔٗاۚ وَإِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَآءُ بَعۡضٖۖ وَٱللَّهُ وَلِيُّ ٱلۡمُتَّقِينَ

Silan a mga tawna dala guna nilan salaka apya paydu,andu su mga dupang manem na silan-silan s agay a mawli,su Allah manem i padtaldu kanu magilak sa Allah.