Mənaların tərcüməsi Surə əl-Fil - Puştu dilinə tərcümə -

الفيل

Ayə: 1

اَلَمْ تَرَ كَیْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِاَصْحٰبِ الْفِیْلِ ۟ؕ

ايا ودې نه ليدل چې ستا پالونکي د فيل پر څښتنانو څه وکړل.

Ayə: 2

اَلَمْ یَجْعَلْ كَیْدَهُمْ فِیْ تَضْلِیْلٍ ۟ۙ

آيا د هغوی چل يې ور شنډ نه کړ.

Ayə: 3

وَّاَرْسَلَ عَلَیْهِمْ طَیْرًا اَبَابِیْلَ ۟ۙ

او سېل سېل مرغان يې پرې ور واستول.

Ayə: 4

تَرْمِیْهِمْ بِحِجَارَةٍ مِّنْ سِجِّیْلٍ ۟ۙ

هغوی به د پخې شوې خټې پر ډبرو وېشتل.

Ayə: 5

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّاْكُوْلٍ ۟۠

چې د خوړل شويو وښو غوندې يې کړل.