Übersetzung der Bedeutungen Surah / Kapitel Al-Kawthar - الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - Die Enzyklopädie von dem heiligen Quran

əl-Kovsər

Die Ziele der Surah:

بيان منّة الله على نبيه صلى الله عليه وسلم بالخير الكثير؛ والدفاع عنه.

Allahın Öz peyğəmbərinə -səllallahu aleyhi və səlləm- böyük lütf göstərməsi və onu müdafiə etməsi.

---

Vers: 1

إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ

Ey Peyğəmbər! Biz sənə çoxlu xeyir bəxş etdik. Bunlardan biri də, Cənnətdəki Kovsər çayıdır.

Vers: 2

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ

Bu nemətə görə Allaha şükür et! Sən müşriklərin qurban kəsib öz bütlərinə yaxınlaşması əməlinə müxalif olaraq, yalnız Allah üçün namaz qıl və yalnız Onun üçün qurban kəs!

Vers: 3

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ

Şübhəsiz ki, sənə nifrət edən kimsənin özü hər bir xeyirdən məhrum, yada salınanda adı pis xatirə ilə yada salınan, unudulmuş bir kimsədir.

Die Nutzen der Versen in dieser Seite:

• أهمية الأمن في الإسلام.

İslam dinində əmin-amanlığın əhməiyyətli olması.

• الرياء أحد أمراض القلوب، وهو يبطل العمل.

Riyakarlıq, qəlb xəstəliklərindən biridir və o, əməli puç edir.

• مقابلة النعم بالشكر يزيدها.

Nemətlərə şükür etmək onları artırar.

• كرامة النبي صلى الله عليه وسلم على ربه وحفظه له وتشريفه له في الدنيا والآخرة.

Peyğəmbərin (səllallahu aleyhi və səlləm) Allah yanında olan hörməti, Allahın onu qoruması, üstəlik, dünyada və axirətdə onu şərəfləndirməsi.