Übersetzung der Bedeutungen Vers 113 Surah / Kapitel Al-Mâ’ida - الترجمة الإنجليزية - د. وليد بليهش العمري - Die Enzyklopädie von dem heiligen Quran

Vers: 113

قَالُواْ نُرِيدُ أَن نَّأۡكُلَ مِنۡهَا وَتَطۡمَئِنَّ قُلُوبُنَا وَنَعۡلَمَ أَن قَدۡ صَدَقۡتَنَا وَنَكُونَ عَلَيۡهَا مِنَ ٱلشَّٰهِدِينَ

(113) They said: “We ˹just˺ want to eat from it; and for our hearts to be comforted; and so we know ˹for certain˺ that you tell us the Truth; and that we may be witnesses to it^[1292].”

[1292] They wanted to bear witness to this miraculous Sign and tell the others about it (cf. al-Ṭabarī, Ibn Kathīr, al-Saʿdī, Ibn ʿĀshūr) thus extending their Faith to others with certitude.